Wochenplan

15.09.2025 – 19.09.2025

Montag

15.09.2025
GEFLüGEL

Puten Brasilianer Braten

dazu Spätzle und grüner Salat inkl. Vorsuppe und Dessert
Turkey Brazilian roast served with spaetzle and green salad incl. soup and dessert
A, G, F, L, O
4,00 €6,30 €
VEGAN

Anatolisch geschmorte Kichererbsen

dazu Minz-Soure creme und grüner Salat inkl. Vorsuppe und Dessert
Anatolian braised chickpeas served with mint cream and green salad incl. soup and dessert
F, L, O
3,80 €6,10 €

Dienstag

16.09.2025
RIND

Pasta Bolognese

mit grünem Salat inkl. Vorsuppe und Dessert
Pasta Bolognese with green salad incl. soup and dessert
A, C, M, L, O
4,00 €6,20 €
VEGAN

grüne Bohnen-Pfanne

mit Sojageschnetzeltem und Kartoffeln inkl. Vorsuppe und Dessert
Green bean pan with soy slices and potatoes incl. soup and dessert
F, L, O
3,90 €6,20 €

Mittwoch

17.09.2025
SCHWEIN

saarländische Lyoner-Pfanne

mit grünem Salat inkl. Vorsuppe und Dessert
Saarland lyoner pan with green salad incl. soup and dessert
A, G, L, O
3,90 €6,20 €
VEGAN

Chili sin carne

dazu Reis inkl. Vorsuppe und Dessert
Chili sin carne with rice incl. soup and dessert
F, L, O
3,90 €6,20 €

Donnerstag

18.09.2025
GEFLüGEL

Hähnchencordon bleu

mit Soße und Gemüse-Couscous inkl. Vorsuppe und Dessert
Chicken cordon bleu with sauce and vegetable couscous incl. soup and dessert
A, C, L, O
4,00 €6,30 €
VEGAN

vegane Kartoffelknödel

mit Spinatsoße und grünem Salat inkl. Vorsuppe und Dessert
vegan potato dumplings with spinach sauce and green salad incl. soup and dessert
F, L, O
3,80 €6,00 €

Freitag

19.09.2025
VEGETARISCH

Serviettenknödel mit Pilzsoße

dazu grüner Salat inkl. Vorsuppe und Dessert
Napkin dumplings with mushroom sauce served with green salad incl. soup and dessert
A, C, F, L, O
3,80 €6,00 €
VEGAN

Germknödel mit Fruchtfüllung

dazu Hafervanillesoße inkl. Vorsuppe und Dessert
Yeast dumplings with fruit filling served with oat vanilla sauce incl. soup and dessert
A, F, O
3,70 €5,90 €

A: Glutenhaltiges Getreide | B: Krebstiere | C: Ei | D: Fisch | E: Erdnuss | F: Soja | G: Milch oder Laktose | H: Schalenfrüchte | L: Sellerie | M: Senf | N: Sesam | O: Sulfite | P: Lupinen | R: Weichtiere
1: Mit Farbstoff(en) | 2: Mit Konservierungsstoff(en) | 3:  Mit Antioxidationsmittel(n) | 4: Mit Geschmacksverstärker(n) | 5: Geschwefelt | 6: Geschwärzt | 7: Mit Phosphat | 8: Mit Milcheiweiß | 9: Koffeinhaltig | 10: Chininhaltig | 11: Mit Süßungsmitteln | 12: Enthält eine Phenylalaninquelle | 13: Gewachst